Blog

“Sonámbulo”: cine mazahua que rescata leyendas y visibiliza identidad comunitaria

Cortometraje filmado en el Estado de México explora tradiciones, sueños y problemáticas desde una mirada indígena contemporánea.

Cine comunitario desde el corazón mazahua

El cortometraje Sonámbulo (Ne bezho kjinchi), dirigido por el cineasta mazahua Rubén Alejandro Ramón Medellín, propone una mirada íntima a la vida y cosmovisión del norte del Estado de México, a través de una historia que combina lo cotidiano con lo místico.

Filmado en los municipios de San Felipe del Progreso y Villa Victoria, el proyecto narra la historia de un padre y su hijo, dedicados a la venta de leña, cuyas vidas cambian tras una serie de sueños proféticos relacionados con un tesoro oculto.

Relatos, identidad y lenguaje visual

La obra se nutre de leyendas locales y tradiciones orales, integrando elementos simbólicos en su narrativa. De acuerdo con su director, el objetivo es compartir la riqueza cultural de la región, así como las problemáticas sociales que enfrentan sus comunidades.

La propuesta estética destaca por sus contrastes visuales y sonoros: figuras humanas inmersas en paisajes naturales imponentes, silencios prolongados y detalles sutiles que evocan la cosmovisión mazahua, como la presencia del “coyote” en el diseño sonoro.

Participación comunitaria y formación local

Uno de los ejes del proyecto es la inclusión de personas de ascendencia mazahua en el elenco, quienes, sin formación actoral previa, participaron en talleres de preparación artística. Esta metodología busca fortalecer capacidades locales y fomentar la apropiación cultural desde la comunidad.

El cortometraje es impulsado por el colectivo audiovisual Tsi’dyoo, integrado por cineastas indígenas y enfocado en descentralizar la producción cinematográfica, alejándola de los grandes centros urbanos.

Apoyo institucional y proyección futura

Sonámbulo es beneficiario del Estímulo a la Creación Audiovisual en México y Centroamérica para Comunidades Indígenas y Afrodescendientes (ECAMC) 2025, otorgado por la Secretaría de Cultura a través del Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE).

Como parte de este apoyo, el proyecto participó en una residencia especializada para fortalecer su desarrollo técnico y creativo. El colectivo ya trabaja en nuevas producciones que continúan apostando por el cine comunitario.

Cine como herramienta de reivindicación

Para su director, el cine representa una vía para visibilizar y reivindicar la identidad mazahua en el presente. La apuesta, afirma, es construir narrativas propias que reflejen la diversidad cultural y permitan a las comunidades decidir cómo quieren ser representadas en el futuro.

Fuente: Secretaría de Cultura / IMCINE

Rate This Article:
No comments

leave a comment

Utilizamos cookies para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar nuestro tráfico. También compartimos información sobre el uso que haces de nuestro sitio con nuestros socios de redes sociales, publicidad y análisis. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Quiénes somos

Somos una página de noticias que inició como un periódico local impreso en Huatulco en el año 2001 y con el tiempo incursionamos en la web con nuestra edición digital, que actualizamos todos los días con las noticias más recientes de la región Costa de Oaxaca. La dirección de nuestra web es: https://enlacedelacosta.com.mx.

Qué datos personales recogemos y por qué los recogemos

Comentarios

Cuando los visitantes dejan comentarios en la web, recopilamos los datos que se muestran en el formulario de comentarios, así como la dirección IP del visitante y la cadena de agentes de usuario del navegador para ayudar a la detección de spam. Una cadena anónima creada a partir de tu dirección de correo electrónico (también llamada hash) puede ser proporcionada al servicio de Gravatar para ver si la estás usando. La política de privacidad del servicio Gravatar está disponible aquí: https://automattic.com/privacy/. Después de la aprobación de tu comentario, la imagen de tu perfil es visible para el público en el contexto de su comentario.

Medios

Si subes imágenes a la web deberías evitar subir imágenes con datos de ubicación (GPS EXIF) incluidos. Los visitantes de la web pueden descargar y extraer cualquier dato de localización de las imágenes de la web.

Formularios de contacto

Cookies

Si dejas un comentario en nuestro sitio puedes elegir guardar tu nombre, dirección de correo electrónico y web en cookies. Esto es para tu comodidad, para que no tengas que volver a rellenar tus datos cuando dejes otro comentario. Estas cookies tendrán una duración de un año. Si tienes una cuenta y te conectas a este sitio, instalaremos una cookie temporal para determinar si tu navegador acepta cookies. Esta cookie no contiene datos personales y se elimina al cerrar el navegador. Cuando inicias sesión, también instalaremos varias cookies para guardar tu información de inicio de sesión y tus opciones de visualización de pantalla. Las cookies de inicio de sesión duran dos días, y las cookies de opciones de pantalla duran un año. Si seleccionas "Recordarme", tu inicio de sesión perdurará durante dos semanas. Si sales de tu cuenta, las cookies de inicio de sesión se eliminarán. Si editas o publicas un artículo se guardará una cookie adicional en tu navegador. Esta cookie no incluye datos personales y simplemente indica el ID del artículo que acabas de editar. Caduca después de 1 día.

Contenido incrustado de otros sitios web

Los artículos de este sitio pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, vídeos, imágenes, artículos, etc.). El contenido incrustado de otras web se comporta exactamente de la misma manera que si el visitante hubiera visitado la otra web. Estas web pueden recopilar datos sobre ti, utilizar cookies, incrustar un seguimiento adicional de terceros, y supervisar tu interacción con ese contenido incrustado, incluido el seguimiento de tu interacción con el contenido incrustado si tienes una cuenta y estás conectado a esa web.

Analítica

Con quién compartimos tus datos

Cualquier dato o información privada que es dejada en nuestro sistema a través de comentarios no es compartida con terceros para cualquier otro uso.

Cuánto tiempo conservamos tus datos

Si dejas un comentario, el comentario y sus metadatos se conservan indefinidamente. Esto es para que podamos reconocer y aprobar comentarios sucesivos automáticamente en lugar de mantenerlos en una cola de moderación. De los usuarios que se registran en nuestra web (si los hay), también almacenamos la información personal que proporcionan en su perfil de usuario. Todos los usuarios pueden ver, editar o eliminar su información personal en cualquier momento (excepto que no pueden cambiar su nombre de usuario). Los administradores de la web también pueden ver y editar esa información.

Qué derechos tienes sobre tus datos

Si tienes una cuenta o has dejado comentarios en esta web, puedes solicitar recibir un archivo de exportación de los datos personales que tenemos sobre ti, incluyendo cualquier dato que nos hayas proporcionado. También puedes solicitar que eliminemos cualquier dato personal que tengamos sobre ti. Esto no incluye ningún dato que estemos obligados a conservar con fines administrativos, legales o de seguridad.

Dónde enviamos tus datos

Los comentarios de los visitantes puede que los revise un servicio de detección automática de spam.

Información de contacto

Para cualquier duda o aclaración puedes comunicarte con nosotros al teléfono (958) 5834579.
Save settings
Cookies settings