**Casi 299 mil bienes han sido inventariados; reforzarán equipo técnico para acelerar conservación y catalogación
Ciudad de México.– El archivo personal de Octavio Paz fue trasladado al Centro Nacional de Conservación y Registro del Patrimonio Artístico Mueble (CENCROPAM) para continuar su proceso integral de inventario, catalogación y digitalización, informó el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL).
La medida se realiza en coordinación con el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de la Ciudad de México (DIF-CDMX), responsable como albacea del acervo, y bajo supervisión del Juzgado 25 de lo Familiar del Tribunal Superior de Justicia capitalino. El objetivo es fortalecer las condiciones técnicas para preservar el legado documental del Nobel de Literatura y de su esposa, la artista Marie José Tramini.
Avance en cifras
Entre 2019 y el 20 de febrero de 2026 se han inventariado 298,965 bienes, que incluyen documentos, obras de arte, objetos personales, libros, fotografías y materiales audiovisuales. El conjunto da cuenta de la magnitud del patrimonio cultural que resguarda la memoria intelectual y artística de la pareja.
El archivo personal está conformado por 137,277 fojas. De ellas, 110,521 han sido restauradas y protegidas (80.4%), 64,217 digitalizadas (50.3%) y 39,334 catalogadas (28.4%), como parte del proceso de conservación documental y digitalización de archivos.
Mejores condiciones técnicas
Desde el 23 de febrero de 2026 comenzó el traslado al CENCROPAM, espacio especializado que ofrece mejores condiciones de control, equipamiento y resguardo. Las autoridades culturales señalaron que los procesos técnicos requieren tiempos diferenciados, debido al estado de conservación y a la diversidad de materiales.
Para agilizar las tareas y concluir el proyecto durante este año, se integrarán diez nuevos especialistas al equipo responsable del inventario, restauración y catalogación.
Las acciones responden a la declaratoria de Monumento Artístico publicada el 5 de octubre de 2018, que establece al INBAL como instancia encargada de proteger el archivo personal de Octavio Paz.
El proyecto busca garantizar la preservación del acervo y facilitar su consulta futura, consolidando un proceso que combina conservación patrimonial, catalogación técnica y digitalización especializada.
Fuente: Secretaría de Cultura del Gobierno de México / Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL)