>>Convenio busca fortalecer habilidades y certificación laboral de personas traductoras en Oaxaca.

Enlace de la Costa

San Bartolo Coyotepec, Oax., 29 de septiembre de 2025.- El Gobierno de Oaxaca, a través del Instituto de Lenguas Originarias de Oaxaca (ILEO) y el Instituto de Capacitación y Productividad para el Trabajo del Estado de Oaxaca (Icapet), acordó desarrollar programas y acciones de formación dirigidos a personas intérpretes y traductoras hablantes de lenguas originarias, con el objetivo de fortalecer sus competencias laborales.

El convenio contempla la implementación de cursos de capacitación y talleres de Traducción e Interpretación en Lenguas Originarias, impartidos por capacitadores reconocidos en el padrón oficial del ILEO. Estas acciones buscan potenciar habilidades, destrezas y actitudes, promoviendo la profesionalización de este sector.

Reconocimiento a la riqueza lingüística

La directora general del Icapet, Rosalinda López García, destacó que el acuerdo representa una oportunidad para reconocer y reforzar la riqueza lingüística del estado, transformando vidas mediante la capacitación.

Por su parte, el director del ILEO, Víctor Cata, subrayó la importancia de contar con intérpretes y traductores certificados, quienes contribuyen al respeto, preservación y promoción de las lenguas originarias de Oaxaca.

Acceso a capacitación

Las personas interesadas en participar en alguno de los 400 cursos disponibles del Icapet en diversos rubros productivos pueden comunicarse al teléfono 951 501 6900 extensión 26687 o acercarse a cualquiera de las 21 unidades de capacitación distribuidas en todo el estado.

Fuente: Instituto de Capacitación y Productividad para el Trabajo del Estado de Oaxaca (Icapet) / Instituto de Lenguas Originarias de Oaxaca (ILEO)